Rechtliches · App
Datenschutzerklärung — CarVault
Stand: Juli 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung in der App „CarVault" ist:
Tobias Hötzel · Loopcrafts
Sennestraße 14, 44143 Dortmund
E-Mail: loopcrafts.app@gmail.com
2. Grundsatz: lokale Datenspeicherung
CarVault speichert alle Fahrzeugdaten, Fotos und Dokumente ausschließlich auf deinem Gerät. Es gibt keinen eigenen Loopcrafts-Server. Eine Synchronisation zwischen deinen Apple-Geräten erfolgt ausschließlich über deinen persönlichen iCloud-Account (Apple CloudKit) — sofern du iCloud in deinen iOS-Einstellungen aktiviert hast. Wir haben keinen Zugriff auf deine iCloud-Daten.
3. Welche Daten gespeichert werden
- Fahrzeugdaten (Hersteller, Modell, Baujahr, Kennzeichen, km-Stand, Kraftstoffart, FIN/VIN, technische Daten): lokal in SwiftData auf deinem Gerät, optional über iCloud synchronisiert.
- Fahrzeugfotos: lokal in SwiftData als externe Ressource (CloudKit CKAsset), nur in deinem iCloud-Account.
- Dokumente (PDFs, Bilder, Belege): lokal gespeichert, optional über iCloud synchronisiert.
- Fristen (HU/AU-Datum, Reifenwechsel-Monate): lokal gespeichert.
- Einstellungen (Benachrichtigungs-Toggles, Erinnerungs-Zeitpunkte): lokal über UserDefaults auf dem Gerät.
- VIN-Decoder: Wenn du die automatische FIN-Auslesung nutzt, wird die eingegebene Fahrzeugidentifikationsnummer an die öffentliche API der US-amerikanischen NHTSA-Behörde (api.nhtsa.gov) übermittelt. Es werden keine personenbezogenen Daten übertragen.
4. iCloud-Synchronisation (Apple CloudKit)
Die optionale Synchronisation erfolgt ausschließlich über Apple CloudKit (Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA). CarVault hat dabei keinen Zugriff auf deine iCloud-Daten — die Verbindung besteht direkt zwischen der App und deinem Apple-Account. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutz von Apple.
5. Lokale Benachrichtigungen
CarVault nutzt ausschließlich lokale iOS-Benachrichtigungen — es gibt keinen Push-Server von Loopcrafts. Erinnerungen für HU/AU, Reifenwechsel und km-Stand-Erfassung werden direkt auf deinem Gerät geplant. Es werden keine Daten an externe Server übertragen. Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen deaktivieren.
6. In-App-Käufe (Premium)
Käufe (Jahresabo, Lifetime) werden über Apple abgewickelt. Den Freischalt-Status verwaltet RevenueCat (RevenueCat, Inc., 633 Taraval St #101, San Francisco, CA 94116, USA). Wir erhalten keine Zahlungsdaten — diese verbleiben bei Apple. Datenschutz von RevenueCat.
7. Kein Tracking, keine Werbung
CarVault setzt keine Werbe- oder Tracking-SDKs ein, zeigt keine Werbung und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg. Es findet kein Profiling statt. App Tracking Transparency (ATT) wird nicht angefragt.
8. Drittanbieter
- Apple (App Store, iCloud CloudKit, In-App-Kauf) — Datenschutz von Apple
- RevenueCat (Freischalt-Status Premium) — Datenschutz von RevenueCat
- NHTSA / vpic.nhtsa.dot.gov (optionaler VIN-Decoder, US-Behörde) — öffentliche API, keine Registrierung
9. Speicherdauer & Löschung
Alle Daten liegen auf deinem Gerät und in deinem iCloud-Account. Du kannst sie jederzeit löschen:
- Einzelne Fahrzeuge, Dokumente oder Einträge direkt in der App löschen.
- Alle Daten: App deinstallieren + in den iCloud-Einstellungen unter „Speicher verwalten → CarVault" die iCloud-Daten entfernen.
Da wir keinen eigenen Server betreiben, liegen keine löschbaren Daten bei Loopcrafts.
10. Deine Rechte
Da CarVault keine personenbezogenen Daten auf eigenen Servern speichert, beschränken sich Datenschutzanfragen auf deinen Apple-Account und die genannten Drittanbieter. Für Fragen erreichst du uns unter: loopcrafts.app@gmail.com.
Dir stehen folgende Rechte zu — soweit personenbezogene Daten betroffen sind:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zudem hast du das Recht, dich bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW) zu beschweren.